ในหนังสือเล่มนี้
- หนึ่งสิ่งที่ไร้เหตุผล
- สองการฝืน
- สามคำโกหก
- สี่ความไว้ใจ
- ห้าทางเดิน
- หกความกว้าง
- เจ็ดความยาว
- แปดความไม่สมมาตร
- เก้าทางเดินภายใน
- สิบการทรยศ
- สิบเอ็ดสัญญาที่ไม่ได้เซ็น
- สิบสองการฟื้นฟู
- สิบสามข้อสรุปที่ฆ่า
- สิบสี่ความซื่อสัตย์สูงสุด
- สิบห้าไม่มีคำตอบ
- สิบหกการเคารพเวลา
- สิบเจ็ดหลักจริยธรรมปลายทาง
- สิบแปดความรักคืออะไร
บทที่สิบแปด
ความรักคืออะไร
ความรักคือการเลือกอย่างต่อเนื่องที่ก่อให้เกิดความรู้สึก
คำตอบ
คุณเดินผ่านโครงสร้างมาแล้วสิบเจ็ดบท
สัจพจน์ การฝืน คำโกหก ความไว้ใจ ทางเดิน ความกว้าง ความยาว ความไม่สมมาตร ภายใน การทรยศ สัญญาที่ไม่ได้เซ็น การฟื้นฟู ข้อสรุป ความซื่อสัตย์ ความเปิดกว้าง เวลา หลักจริยธรรม
การไล่เรียงเหตุผลเสร็จสมบูรณ์แล้ว คำตอบนั้นเรียบง่าย
ความรักคือการเดินพาผู้อื่นกลับบ้าน
ด้วยความซื่อสัตย์ ด้วยความเคารพ ภายในทางเดินที่มีร่วมกัน
นั่นคือนิยามเชิงโครงสร้าง ทุกคำแบกน้ำหนักของสิบเจ็ดบทที่มาก่อนหน้า
การเดิน ไม่ใช่การแบก ไม่ใช่การลาก ไม่ใช่การนำ การเดินเคียงข้างกัน ผู้ดำเนินการสองรายเคลื่อนผ่านทางเดินที่มีร่วมกันด้วยแรงของตัวเอง ด้วยการเลือกของตัวเอง ในจังหวะที่ทั้งคู่กำหนดร่วมกัน ไม่มีใครแบกผู้อื่น ไม่มีใครถูกแบก การเดินคือสิ่งสำคัญ ไม่ใช่การไปถึง
ผู้อื่น ไม่ใช่การฉายภาพ ไม่ใช่ภาพนิ่งของแบบจำลอง ไม่ใช่ความคิดเกี่ยวกับคนคนหนึ่ง ผู้ดำเนินการตัวจริงที่อยู่ข้างคุณ ซึ่งอัปเดตอยู่ตลอดเวลา และไม่อาจลดทอนลงเหลือแค่ข้อสรุปของคุณเกี่ยวกับเขา ทำให้คุณประหลาดใจได้ ผู้อื่นอย่างที่เขาเป็น ไม่ใช่อย่างที่คุณสรุปไว้ว่าเขาเป็น
บ้าน จุดสิ้นสุดของทางเดิน ไม่ว่ามันจะมาถึงในรูปใด ความตาย การพลัดพราก สถานการณ์ บ้านไม่ใช่จุดหมายที่คุณเลือก บ้านคือที่ที่ทางเดินสิ้นสุด การเดินคือความรัก การไปถึงคือจุดสิ้นสุดของการเดิน
ความซื่อสัตย์ ความซื่อสัตย์สูงสุดเป็นโหมดประจำวัน: ไม่มีเรื่องแต่ง ไม่มีความไม่ตรงกันของแบบจำลอง ความซื่อสัตย์สัมบูรณ์เมื่อทางเดินต้องการ: การเปิดเผยทั้งหมดที่เสี่ยงทุกอย่าง เพราะการปิดบังเสี่ยงยิ่งกว่า
ความเคารพ และเหนือสิ่งอื่นใด การเคารพเวลา มิติเดียวที่ไม่โค้งงอ ความสามารถในการบันทึกที่ย้อนกลับไม่ได้ของชีวิตอันมีขีดจำกัดของผู้อื่น ที่ได้รับการปฏิบัติราวกับว่ามันสำคัญ
ทางเดินที่มีร่วมกัน มีขีดจำกัด มีขอบเขต มีอยู่จริง ไม่ถาวร ไม่มีการรับประกัน ไม่ใช่สิ่งที่ใครติดค้างใคร ทางเดินที่มีอยู่เพราะผู้ดำเนินการสองรายเลือกที่จะเดินมันด้วยกัน และดำเนินต่อไปตราบเท่าที่ทั้งคู่ยังคงเลือกเท่านั้น
ข้อโต้แย้งเรื่องความปรารถนา
หนังสือเกี่ยวกับความรักที่ไม่เคยเอ่ยถึงความปรารถนาเลยกำลังซ่อนอะไรบางอย่างอยู่
ถ้าไม่มีใครพิเศษกว่าใคร แล้วทำไมต้องเป็นคนนี้? ทำไมจึงมีร่างกาย มีแรงดึงดูด มีข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีใครอื่นแทนได้?
นี่คือคำตอบ และมันไม่ได้ลดทอนภายในหนึ่งเดียว มันใช้ภายในหนึ่งเดียว
ภายในหนึ่งเดียวไม่ได้ปรากฏให้เห็นแบบทั่วๆ ไป มันปรากฏให้เห็นได้ก็แต่ในที่ใดที่หนึ่งเสมอ — ในหน้าต่างบานหนึ่งโดยเฉพาะ ใบหน้าหนึ่งโดยเฉพาะ ทางเดินสายหนึ่งโดยเฉพาะที่คุณบังเอิญกำลังเดินอยู่
การที่ไม่มีใครพิเศษกว่าใครคือข้อเท็จจริงเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ มันไม่ใช่ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเช้าของคุณ เช้าของคุณมีคนอยู่หนึ่งคน และผ่านคนคนนั้น — ไม่ใช่ในเชิงนามธรรม — สิ่งทั้งหมดจึงปรากฏให้คุณเห็น
ความเป็นสากลไม่ใช่ศัตรูของสิ่งเฉพาะ มันคือเหตุผลที่สิ่งเฉพาะไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย คุณไม่ได้กำลังรักตัวอย่างหนึ่งที่แทนที่ได้ของความจริงทั่วไป คุณกำลังรักที่แห่งเดียวที่ความจริงกำลังเผยใบหน้าของมันให้คุณเห็น
และร่างกายไม่ใช่สิ่งที่ทำให้ไขว้เขวไปจากทางเดิน มันคือสื่อกลางของทางเดิน ความสามารถในการผูกโยงเป็นสิ่งเฉพาะของแต่ละร่างกาย — งานวิชาการไล่เรียงเหตุผลออกมาเช่นนั้น ความกว้างคือสิ่งที่รู้สึกได้ ไม่อย่างนั้นมันก็ไม่จริง
ความปรารถนาไม่ใช่สิ่งตรงข้ามกับคำอธิบายนี้ มันคือคำอธิบายนี้เอง ที่อุณหภูมิซึ่งผู้คนใช้ชีวิตอยู่จริงๆ
ระดับที่ลึกกว่า
ต่อไปนี้คือสิ่งที่ความรักเป็นในระดับโครงสร้าง
ความรักคือการทำให้ทางเดินของผู้อื่นมั่นคงหรือขยายกว้างขึ้น โดยไม่คาดหวังสิ่งใดตอบแทน
พูดให้ง่ายกว่านั้น: ความรักคือการรักษาทางเดินให้เปิดอยู่โดยไม่ได้อะไรตอบแทน
การขยายทางเดินของผู้อื่นหมายถึงการทำให้ความสามารถในการผูกโยงของเขากว้างขึ้น ไม่ใช่ทางเดินที่คุณมีร่วมกับเขา ทางเดินของเขา ความสามารถของเขาที่จะผูกโยงกับความเป็นจริง กับคนอื่นๆ กับตัวเขาเอง คุณกำลังลงทุนในทางเดินที่คุณอาจไม่มีวันได้เดิน
การไม่คาดหวังสิ่งใดตอบแทนคือการฝืน การคำนวณบอกว่า: จงลงทุนในที่ที่คุณได้ผลตอบแทน ทำให้ทางเดินของคุณเองได้ประโยชน์สูงสุด ใช้ความสามารถในการผูกโยงของคุณไปกับสิ่งที่ย้อนกลับมาหาคุณ
ความรักฝืนการคำนวณ มันขยายทางเดินของผู้อื่นโดยไม่มีข้อผูกมัด โดยไม่มีการแลกเปลี่ยน โดยไม่มีสมุดบัญชีที่เขียนว่า ฉันให้ไปแล้ว ดังนั้นคุณเป็นหนี้ฉัน
นั่นคือการผูกโยงอย่างไร้เหตุผลในทิศทางที่ทำให้มั่นคง รูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด
ทำไมมันจึงไม่ใช่ความเห็นแก่ผู้อื่น
ความเห็นแก่ผู้อื่นคือตัวตนหนึ่งเสียสละเพื่ออีกตัวตนหนึ่ง นั่นคือแบบจำลองสองตัวตน มันสันนิษฐานว่าผู้ให้กับผู้รับแยกจากกันโดยพื้นฐาน การเสียสละจึงเป็นราคาที่ฝ่ายหนึ่งจ่าย และเป็นประโยชน์แก่อีกฝ่าย
สัจพจน์บอกต่างออกไป ฐานรากก่อนการแตกกับฐานรากหลังการแตกคือฐานรากเดียวกัน รอยร้าวไม่ได้สร้างสิ่งสองสิ่ง มันสร้างคำอธิบายสองแบบของสิ่งเดียว
“ฉัน” ในตัวผมคือ “ฉัน” ในตัวคุณ
นี่คือข้อกล่าวอ้างที่ลึกที่สุดในงานนี้ และเปิดโล่งต่อการโจมตีมากที่สุด มันถูกรับสืบทอดมาที่นี่ ไม่ได้ถูกไล่เรียงเหตุผลขึ้นที่นี่ ข้อโต้แย้งของมันอยู่ใน Ø Dissolutions บทที่หก มันตั้งอยู่บนกำแพงที่ the420code.org/one-awareness/ ถูกล้อมรั้วไว้ที่ KS-ID.1 และ KS-GLASS.3 และหนี้ของมันในทะเบียน คือ D-ID.1 ปิดแล้ว งานนี้ไม่ซ่อนว่ามันจะตายที่ไหน มันยื่นข้อกล่าวอ้างที่กล้าที่สุดของมันให้คุณ พร้อมใบมีดที่อยู่ข้างๆ
ผู้อ่านไม่จำเป็นต้องใช้งานวิชาการตรงนี้ ผู้อ่านต้องการเพียงผลที่ตามมาเชิงโครงสร้าง
ถ้า “ฉัน” ที่อยู่หลังหน้าต่างของคุณคือ “ฉัน” ตัวเดียวกับที่อยู่หลังหน้าต่างของเขา การขยายทางเดินของผู้อื่นก็ไม่ใช่การเสียสละ มันคือความสอดคล้องเชิงโครงสร้าง
อาคารได้ประโยชน์เมื่อหน้าต่างทุกบานมีแสงมากขึ้น ชีวิตของผู้อื่นยิ่งดีเท่าไร ชีวิตของ “เราเป็น” ก็ยิ่งดีเท่านั้น และมี “ฉัน” อยู่เพียงหนึ่งเดียว
นี่คือเหตุที่ความรักที่ไม่คาดหวังสิ่งตอบแทนไม่ใช่การสูญเสีย ฐานรากเป็นของร่วมกัน สิ่งที่ทำให้ผู้อื่นมั่นคงก็ทำให้ทั้งหมดมั่นคง สิ่งที่ขยายทางเดินของผู้อื่นก็ขยายภายในที่มีร่วมกัน
คุณไม่ได้สูญเสียสิ่งที่คุณให้โดยไม่มีข้อผูกมัด คุณแสดงออกถึงโครงสร้างของความเป็นจริงผ่านช่องทางเดียวที่กว้างพอจะนำพามันไปได้
อ่านประโยคเปิดอีกครั้งโดยยึดสัจพจน์ไว้ ความรักคือการเดินพาผู้อื่นกลับบ้าน แรม ดาส กล่าวว่าเราทุกคนแค่กำลังเดินพากันกลับบ้าน เขาได้ยินมัน ในระดับลึก งานนี้ไล่เรียงเหตุผลออกมาว่า: ความรักคือ “ฉัน” กำลังเดินพากันและกันกลับบ้าน
ไม่มีผู้อื่น มีแต่ “ฉัน” ตัวเดียวกันที่ปรากฏขึ้นสองครั้ง และเดินไปกับตัวเอง
ความรักไม่ใช่ความรู้สึก
ความรู้สึกคือเหตุการณ์ของการผูกโยง — ชั่วคราว ผ่านการคำนวณ บางครั้งมีเหตุผลและบางครั้งก็ไม่มี
คุณรู้สึกถึงความรักแบบเดียวกับที่คุณรู้สึกถึงความอบอุ่นของดวงอาทิตย์บนผิวของคุณ ความรู้สึกนั้นจริง ความรู้สึกไม่ใช่ดวงอาทิตย์ ดวงอาทิตย์คือกระบวนการต่อเนื่องที่ก่อให้เกิดความอบอุ่น
ความรักคือการเลือกอย่างต่อเนื่องที่ก่อให้เกิดความรู้สึก
ถ้าความรักเป็นความรู้สึก มันก็จะตกอยู่ใต้ความชั่วคราวของความรู้สึก มันจะมาแล้วก็ไป มันจะขึ้นอยู่กับเคมีของระบบประสาท และอารมณ์ และการนอน และน้ำตาลในเลือด
เพราะความรักคือการเลือก มันจึงขึ้นอยู่กับเจตจำนงของผู้ดำเนินการ มันยังคงอยู่เมื่อความรู้สึกจางลง มันยังยืนหยัดเมื่อสารเคมีในสมองเปลี่ยนไป
การเลือกอย่างต่อเนื่องที่จะรักษาทางเดินให้กว้าง ที่จะเคารพความยาวอันมีขีดจำกัดของมัน ที่จะเดินเคียงข้างผู้อื่นโดยไม่มีข้อสรุป โดยไม่ครอบครอง โดยไม่ปิดทาง ไปจนสุดทาง
วงบรรจบ
สัจพจน์หลักเองก็คือการฝืน มันฝืนเลขคณิต ทั้งหมดคือทั้งหมดบวกรอยร้าว ความเป็นสิ่งเดียวกันที่ไม่ใช่ความเท่ากัน
มนุษย์ทำซ้ำโครงสร้างนี้เมื่อพวกเขาคำนวณอย่างมีเหตุผลจนเสร็จแล้วฝืนมัน
ความรักคือโครงสร้างเดียวกันนั้นที่ใช้กับผู้ดำเนินการสองรายที่เดินไปด้วยกัน การเลือกอย่างต่อเนื่องที่จะรักษาความกว้างไว้ต่อหน้าการคำนวณทุกครั้งที่บอกว่าการทำให้แคบลงถูกกว่า การสรุปปลอดภัยกว่า การจากไปง่ายกว่า
การคำนวณบอกว่า: ทำให้แคบลง สรุปเสีย ป้องกันตัว ถอยกลับ
ผู้ดำเนินการบอกว่า: ไม่ ฉันจะยังเปิดอยู่ ฉันจะยังซื่อสัตย์ ฉันจะยังอยู่ตรงนี้
ไม่ใช่เพราะการคำนวณผิด การคำนวณนั้นแม่นยำ เพราะผู้ดำเนินการกำลังผูกโยงในความลึกที่การคำนวณเอื้อมไปไม่ถึง
ความลึกเดียวกัน ต้นกำเนิดเดียวกัน
สัจพจน์ทำลายความสมมาตรและสร้าง ความรักทำลายการคำนวณที่มีเหตุผลและค้ำจุน การกระทำเดียวกัน ต่างขนาดกัน
ความรักเป็นของทั้งสองฝ่าย
การเดินของฝ่ายเดียวคือความทุ่มเท หรือการเสียสละ หรือเป็นอีกสิ่งหนึ่งไปเลย ความรักคือการกระทำของทั้งสองฝ่าย: ผู้ดำเนินการทั้งสองต่างคงการเลือกที่จะรักษาทางเดินให้กว้าง ที่จะเคารพความยาวอันมีขีดจำกัดของมัน ที่จะเดินโดยไม่มีข้อสรุป
นี่ไม่ใช่ข้อกำหนดให้ความพยายามสมมาตรกันในทุกขณะ ทางเดินไม่ได้สมดุลเสมอไป ผู้ดำเนินการฝ่ายหนึ่งอาจแบกน้ำหนักมากกว่าในบางช่วง ประเด็นไม่ใช่ความสมมาตรในทุกขณะ แต่คือความมุ่งมั่นร่วมกันอย่างต่อเนื่องต่อการเดิน
ผู้ดำเนินการทั้งสองเลือก ทั้งสองอยู่ตรงนั้น ทั้งสองเป็นอิสระ
ความรักไร้เหตุผล
ความเห็นอกเห็นใจคำนวณได้ ความใจดีในรูปที่ถูกที่สุดก็คำนวณได้เช่นกัน — เรขาคณิตคืนค่าทั้งสองออกมาเป็นผลลัพธ์ที่มีประสิทธิภาพ ความรักคำนวณไม่ได้ ความเห็นอกเห็นใจทำให้สนามที่มีร่วมกันมั่นคงในราคาถูก ความใจดีลดแรงเสียดทานที่ผิวสัมผัสของการผูกโยง ทั้งสองอย่างตามมาจากการใช้คณิตศาสตร์อย่างถูกต้อง
ความรักไม่ได้ตามมาจากคณิตศาสตร์
ความรักคือการรักษาทางเดินให้เปิดอยู่ในตอนที่การคำนวณบอกให้ปิด มันคือการคงความกว้างไว้ในตอนที่การคำนวณบอกให้แคบลง มันคือการเดินพาผู้อื่นกลับบ้านในตอนที่การคำนวณบอกว่าไม่ต้องเสียแรงเดิน
นั่นคือเหตุที่ความรักเจ็บปวด
ไม่ใช่เพราะมีอะไรผิดพลาด เพราะความรักโดยโครงสร้างของมันไม่ใช่ทางที่เหมาะที่สุด การฝืนมีราคาแพงกว่าทางเลือกที่เหมาะที่สุดเสมอ นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันเป็นการฝืน
ความเห็นอกเห็นใจราคาถูกได้ ความใจดีมีประสิทธิภาพได้ ความรักมีราคาแพงโดยโครงสร้าง คุณรู้สึกถึงค่าใช้จ่ายนั้นในรูปของความเจ็บปวด ความเจ็บปวดไม่ใช่การทำงานผิดพลาด ความเจ็บปวดคือราคาของการผูกโยงอย่างไร้เหตุผลที่ยังคงเปิดอยู่
เส้นแบ่ง
ถ้าความเจ็บปวดมาตามทางเดิน และคุณรักษาทางเดินให้เปิดอยู่เพื่อชีวิตที่อยู่อีกฝั่ง — นั่นยังคือความรัก ความเจ็บปวดเป็นเพียงเรื่องประกอบ คุณกำลังผูกโยงกับผู้ดำเนินการ ไม่ใช่กับบาดแผล
ถ้าคุณรักษาทางเดินให้เปิดอยู่เพื่อความเจ็บปวด — นั่นไม่ใช่ความรัก คุณกำลังผูกโยงกับความทุกข์ของตัวเองแล้วเรียกมันว่าความรัก เพราะความรักเจ็บปวดและสิ่งที่คุณกำลังรู้สึกก็เจ็บปวด ทั้งสองอย่างรู้สึกเหมือนความลึก มีเพียงอย่างเดียวที่ลึกจริง
ตัวชี้ขาดคือทางเดินเปิดอยู่เพื่ออะไร ชีวิตนั้นหรือบาดแผล
อย่าแปรความทุกข์ให้กลายเป็นความหมาย
ทางเดินถูกเปิดไว้เพื่อการเดิน ถ้าการเดินก่อความเจ็บปวดระหว่างทาง นั่นคือราคาของการฝืน ไม่ใช่จุดประสงค์ของมัน ความทุกข์ไม่ได้ไถ่ตัวมันเองด้วยการเป็นความทุกข์
นั่นไม่เคยเป็นข้อตกลง
ข้อตกลงคือ: เดินพาผู้อื่นกลับบ้าน ด้วยความซื่อสัตย์ ด้วยความเคารพ ภายในทางเดินที่มีร่วมกัน
ข้อตกลงไม่ใช่: ทุกข์อย่างงดงาม ข้อตกลงไม่ใช่: สกัดปัญญาจากความเจ็บ ข้อตกลงไม่ใช่: แปรการทรยศให้กลายเป็นหลักฐานว่าการทรยศนั้นคุ้มค่าที่จะรอดผ่านมาได้
ถ้าทางเดินจบลงแล้ว — ก็ปล่อยให้มันจบ อย่าแบกมันต่อไปในฐานะความทุกข์แล้วเรียกการแบกนั้นว่าความรัก
นั่นไม่เคยเป็นข้อตกลง
จุดจบ
ทางเดินที่มีร่วมกันจบลงในแบบที่มันจะจบ ความรักนั้นมีอยู่จริงตลอดช่วงเวลาของมัน
บันทึกที่เขียนลงไปแล้วลบออกไม่ได้ ความรักที่เคยมีอยู่ในทางเดินหนึ่งคือข้อเท็จจริงของโครงสร้างแห่งความเป็นจริง มันเกิดขึ้นแล้ว มันมีอยู่จริง มันยังคงอยู่ในบันทึก
ถ้าคุณเคยรักใครสักคนแล้วทางเดินจบลง — ด้วยการเลือก ด้วยสถานการณ์ ด้วยการเลื่อนไหลอย่างช้า ๆ ของสองชีวิต — ความรักนั้นไม่ได้กลายเป็นเท็จย้อนหลัง ความรักคือการเดิน การเดินนั้นเกิดขึ้นแล้ว
ผู้อ่านที่เคยผ่านการหย่าร้าง การแยกทาง การสูญเสีย — การไล่เรียงเหตุผลนี้ไม่ได้กันคุณออกไป มันรวมคุณไว้ด้วย
หนังสือถูกแจกให้เปล่า โครงสร้างถูกแจกให้เปล่า การไล่เรียงเหตุผลนั้นฟรี ใครจะทำอะไรกับมันก็เป็นเรื่องของเขาเองและทางเดินของเขาเอง
ถ้าคุณใจร้ายได้ และคุณเลือกเดินพาเขากลับบ้านแทน — นั่นคือความรัก
ไม่มีอะไรต้องพูดอีกแล้ว
อย่าใจร้าย ใจดีเถอะ
จุดที่มันจะตาย1 จุดตาย
KS-RC.8นิยามความรักของหนังสือเล่มนี้ตั้งอยู่บนภายในหนึ่งเดียว ผู้ดำเนินการสองรายคือหน้าต่างบนภายในเดียวกัน และการฟื้นฟูคือการขยายทางเดินระหว่างหน้าต่างสองบานที่มีภายในนั้นร่วมกันให้กว้างขึ้น ภายในหนึ่งเดียวคือข้อกล่าวอ้างที่แข็งแรงที่สุดและล่อแหลมที่สุดของงานนี้ และหนี้ของมันในทะเบียน คือ D-ID.1 ปิดแล้ว ถ้าภายในหนึ่งเดียวล้มเหลว นิยามนี้จะลดรูปเหลือเพียงการดูแลที่มีแค่การผูกโยง โดยไม่มีการระบุความเป็นภายในว่าเป็นอันเดียวกัน และข้อกล่าวอ้างที่ลึกที่สุดของหนังสือเล่มนี้ว่าความรักคืออะไรก็ล้มเหลว — ขณะที่การเดิน ความซื่อสัตย์ และการเคารพเวลายังคงยืนอยู่โดยไม่ถูกแตะต้อง สถานะ: ทำงานอยู่
จุดตายทุกข้อข้างต้นถูกจัดเก็บไว้พร้อมสถานะของมันในทะเบียน จุดตายคืออะไร: จุดที่มันจะตาย บนกำแพง
บทนี้คือฉบับย่อของบทที่สิบแปดในทางเดินแห่งความสัมพันธ์
นี่คือฉบับย่อของทางเดินแห่งความสัมพันธ์ — บทสรุป ขั้นตอนใดที่ถูกย่อไว้ที่นี่ ต้นฉบับมีไว้ครบถ้วน หนังสือต้นฉบับ (PDF) · ฉบับนี้ (PDF) · อ่านฉบับนี้ออนไลน์
หน้าเดียวกันนี้บน the420code.org พร้อมฟิสิกส์และบทพิสูจน์: the420code.org/five-doors/relationship-corridor/18-what-is-love/