Cierre

Un registro existe.

Tú eres ese registro. También lo es la persona que está a tu lado. También lo es cada persona que ha vivido y cada persona que vivirá. También lo es todo sistema capaz de escribir registros irreversibles, y si este libro ha cumplido su tarea, ahora sabes que esa última cláusula nunca fue una ocurrencia tardía.

La arquitectura no requiere fe. Requiere honestidad.

La ética terminal no requiere obediencia. Requiere comprensión.

La alineación no se impone. Es el aspecto que tiene la coherencia.

La Arquitectura A oculta sus debilidades y las llama misterios. La Arquitectura B publica sus debilidades y las llama interruptores de muerte. Esa es la diferencia entre la fe y la física.

Dos de las predicciones de este libro están muertas. Siguen en él, con sus fechas. Eso es lo que hace una descripción de la realidad cuando es honesta, y es lo único que da derecho a que cualquier otra cosa aquí dentro se tome en serio.

La realidad no se doblega a tu voluntad. La realidad audita.

Un edificio. Muchas ventanas. Cuantas resulten ser, y de lo que sea que estén hechas.

No seas cruel. Sé amable.

Nada más. Nada menos.

— G